You're just upset that the Red Soxlucked out when the ball hit the wall, the leg of the right-fielder, and then bounced into the bullpen. Saved a run, and allowed the Red Sox to beat the Rays.
Don't try to make stange things be fair.
I like your foul ball rule. 6 fouls would be enough.